Foguera de San Xuan 2009

Comments

Na charla, Ismael Arias falaranos de la toná percoriendo la so hestoria,  pasando pol transitu de los seglos XIX al XX, la so influencia del nacionalismu musical , les grandes voces del seglu XX ,etc ... tamien daramos exemplos de tonada y asturianada y una reflesión final "el porqué de que la tonada siga teniendo futuru".

Entrada Llibre

12h

Conservatoriu Valle del Nalón

Comments

Comments

Esti sábadu dientro de les Xornaes de Música na cai  "Noreña pola Música d'Asturies" cellebrase una charla y un conciertu al rodiu de la canción narrativa n'Asturies.

A les 12h. Na Casa Cultura de la Villa charla-aderique con Héctor Braga:

“Los Cantos narrativos n'Asturies”
Herencia de mester de Juglaría

A les 13:30h. Nel Quioscu la Música con Héctor Braga y "Cellero":

“Muestra de Cantares narrativos”
Romances, cantos de ciegu, monólogo asturianu, etc...

Comments

La Conceyalía de Cultura del Ayuntamientu de Noreña, cola collaboración de la Escuela de Música Tradicional de Noreña entamen unes Xornaes de Música na cai col nome de "Noreña pola Música d'Asturies". Les xornaes cellebrense los sábados dende les 13:30h. nel Quioscu la música, les tematiques son de lo más interesante:

23 de Mayu - L'asturianada

30 de Mayu - La gaita Asturiana.

6 de Xuno - La canción narrativa n'Asturies

13 de Xuno - La fluata travesera n'Asturies

Intervendran Pepín de Muñalen, Diego Pangua, Alberto Ablanedo, Héctor Braga, Carlos Alba "Cellero", Anabel Santiago, Jorge Tuya, Mari Luz Cristobal, Francisco Holgado, Valentín Fuente y yo mesmo.Además cellebraranse charles-aderique paraleles na Casa de Cultura.

EQUI el programa completu en PDF.

Comments

Semeyes feches por Lluis Vigil.

Comments

Son de Dionisio de la Riela conservaes nel Museé Carl Vogt - Genève.

Dionisio de la Riela

 Nació na Riela Perendones (Cangas del Narcea) nel 1901.

Deprendió solfeo y a tocar algunos instrumentos nel convento de los dominicos de Courias.

Nel 1940 formó parte de la Banda Municipal de Cangas, tocando la gaita y el clarinete.

También se dedicó a la construcción de gaites. Morrió nel 1980. Gaiteros como "Fariñas" foron los sos aprendices.

LES GRABACIONES (enllaz youtube):

1.-Alborada

2.-Muñeira 

3.-Xota

Comments

Más semeyes nel mió espaiu de flickr.

Un casu curiosu de gaita híbrida coles dos dixitaciones, abierta y pesllá. Lo más curiosu ye que ta atestiguáu el so usu fai más de cincuenta años na Cuenca del Nalón.

N'alguna ocasión ví gaites híbrides pasaes de gaites galleges a asturianes pero más al ocidente d'Asturies. Equi dexo una muestra.

Comments

Les cuatro primeres grabaciones son de Manolo Rivas gaiteru la Portiella feches por el Museé Carl Vogt - Genève

Manolo Rivas
"El gaiteru la Portilla"

Nació na Portilla (Llanes) nel 1886. La so andadura musical encomienza nel Templo de Euterpe.
Interpretó na gaita diferentes estilos musicales de la época, incluso acompangau d'orquestes.
Foi ún de los gaiteros más renomaos del oriente d’Asturies, convirtiéndose nel verdaderu maestru de la nomada escuela oriental. También foi vigulineru tradicional. Morrió nel 1956.

LES GRABACIONES (enllaz):

1.-Danza Santa Marina

2.-La Panadera

3.-Danza de Santana

4.-Xirandiya

Comments

L'otru díi fixime cargu d'empayolar una gaita que dexome sorprendíu no que l'afinación temperada se refier. Y ye que esta gaitina, prosiblemente fecha alredeor de 1930 además de tener un timbre muy guapu, ta completamente temperada y lo más curioso ye que ta afiná en Re.

La gaita ye propiedá de Jose Luis Alonso Rozada y camientome Valentín Fuente que muy posiblemente te fecha por Fermín de Lada, que gozaba de muncha reputación nes sos gaites grilleres.

Sella como fuere el documentu ye per interesante y non me resisti a face-i unes semeyes y unes grabaciones aunque non sellan de la meyor calidad.

MUESTRES D'AUDIO

AFINACIÓN: http://www.goear.com/listenwin.php?v=a0de0b2

GAMA: http://www.goear.com/listenwin.php?v=a7fe5d0

ESCALA DIATÓNICA: http://www.goear.com/listenwin.php?v=f507c2c

ESCALA CROMÁTICA: http://www.goear.com/listenwin.php?v=bebb654

XOTA D'ÚN PUNTU: http://www.goear.com/listenwin.php?v=b5a0c89

TOES LES SEMEYES NEL MIÓ ESPACIU DE FLICKR: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/?saved=1

Completa: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437573119/sizes/l/

Detalle de Copa:http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437573745/sizes/l/

Soplete: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437572333/sizes/l/

Punteru: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437571763/sizes/l/

Copa: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437571185/sizes/l/

Prima: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3437570589/sizes/l/

Tercia: http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/3438379628/sizes/l/

Comments

Esta ye una grabación d'una misa de gaita fecha el 10 d'Agostu de 1975. Pasomela Pepín de Muñalen que-y la cedió Xaime de Salas.

Ye un documentu per interesante polo qu'amestelu nesti blog pa fecela de dominiu público.

El gaiteru ye Paco Paribañez de Godán (Salas), ente les coses que llamen l'atención ye por exemplu l'usu d'unes frases de l'Alborada Veiga comu Entemediu (2ª parte) o l'usu de la Marcha Real na Procesión.

1ª Parte: http://www.goear.com/listenwin.php?v=9117f33

2ª Parte: http://www.goear.com/listenwin.php?v=c977aea

3ª Parte: http://www.goear.com/listenwin.php?v=d046362

4ª Parte: http://www.goear.com/listenwin.php?v=daa56f2

La semeya ye del llibru “La Güeria, memoria de un Valle” Ed. Trabe y ye namás que d'usu ilustrativo na entrada.

Comments

Comments

Dende la Escuela de Música Tradicional de Llangréu entamamos pal 28 d'esti mes un taller dedicáu a la mecánica y caltenimientu de la zanfoña.

El maestru sedrá Daniel Rozada sen duda un de los meyores, si non el meyor, de los artesanos d'esti estrumento que tenemos n'Asturies.

Tola información del taller nel bloge de la escuela:

 http://llangreumusicatradiconal.blogspot.com/2009/03/taller-de-mecanica-y-mantenimientiu-de.html

Comments

“PROHIBIDO CANTAR ….desentonáu”.

L'embis del proyèutu ye reuperar les tertulies nos chigres onde xuntábanse la xente p'echar unos cantarinos, a la par que dibertiense y facien rellaciones sociales.

N'años atrás, vieronse tristes anuncios y ordenes publiques como"PROHIBIDO CANTAR" col que faise un retruque pa facer la publicidá del certame cola puntilla de ….desentonáu”.

Orixinalmente foi la "asociación de amigos del roble" de Siero los que entamaren esta iniciativa con el centame "cancios de chigre" que ta ya na 3 edición.

Si tienes unos collacios cantarinos y quies participar equi tan les bases, el plazu d'admisón piesllase el 16 d'esti mes.

BASES DE PARTICIPACIÓN

I Certamen de cantares en chigre

“PROHIBIDO CANTAR ….desentonáu”

Noreña 27 de Marzu de 2009

PROGRAMA

20h. Salón d'Actos de la Casa de Cultura de Noreña

ACTU DE PRESENTACIÓN

cola actuación especial de

ANABEL SANTIAGO y HÉCTOR BRAGA

y los alumnos y profesores de la Escuela de Música Tradicional de Noreña

Entrega d'obsequios y diplomas a les rondes participantes

21:30. Nos establecimientos collaboradores.

ACTUACIÓN DE LES RONDES

co les actuaciones especiales d'ANABEL SANTIAGO y HÉCTOR BRAGA pelos distintos establecimientos.

Animación peles calles con pareyes de gaiteros

Comments

Dempués de 10 años trabayando exclusivamente gaites en Boj y Granadillo y fechu acopiu de madera en condiciones adecuaes pa la fechura d'instrumentos musicales pongo nel mercáu les nueves Gaites en Palo Violeta.

El palu violeta ta siendo usau na construcción de gaites escoceses, flautes traveseres de tipu irlandés y muchos otros instrumentos musicales.

El palu violeta tien una timbración similar a la del boxe, aunque con dellos matices que les diferencien, sobre manera nel primer rexistru. Tien una voz clara tal vez dalgo meyor que la del boj terciando volumen ente esta y la de Granadillo.

Tién ún acabáu finu llenu de detalles, cola beta marcá per llínes prietes que-y aporten una belleza y un color final espectacular.  

 Más semeyes nel mió espaciu de Flickr

 http://www.flickr.com/photos/29869496@N03/

Comments

Noel Canto ye un de los nuesos alumnos de Mecánica y mantenimientu na escuela de música tradicional llangreu. Les clases impartimoslas Pelayo Fernández y yo mismo.  Noel ye alumno de segundo añu y ente les coses que fixo nel cursu foi esti resumen de les caráuteristiques musicales y morfoloxiques de la payuela. Fixolo además pa compartilo col restu de la clase y escuela colo que paezme apropiau facéi espaciu equi pa toles persones interesaes nel funcionamientu de la payuela. Si l'archivu te foi util y nuna tarde alcuentres a Noel pelos chigres de Llangréu non dexes de pagaí una botellina de sidra.

 Payueles; caráuteristiques musicales y morfoloxiques

Comments

"TRESNU DE CANTARES DE NAVIDÁ PA GAITA ASTURIANA"

Dedicáu a los miós alumnos na Navidá de 2008.

Portada

Entamu

1 - Esta noche es Nochebuena

2 - No hay tal andar

2- No Hay tal andar (lletra)

3 - San José y María

4- Esta noche, caballeros

5 - Alsa, Bayona

6 - Os Resies

6 - Os resies (Lletra)

Contraportada

El tema de los villancicos, cantares de navidá y aguinaldos asturianos ye un tema per interesante, equi dexo también un llistáu de publicaciones al repéutu, si tu conoces alguna más prestariame me lo faigas saber.

Un abrazu y Felíz Navidá.

DICOGRAFíA - VILLANCICOS ASTURIANOS:

Coro del centro Asturiano de Madrid -1962

Sor Canción - 1966

Con más de 200.000 copias vendidas

Nuberu - 1994

Joaquin Nin - Trabayos de 1920 a 1930

Últimu trabayu de Vicente Diaz cola so fia.

Trabayos de l'Andecha Folclor d'Uvieu

Comments

Esti foi el programa:

Inauguración del Cursu 08-09 Escuela de Folklore CFM, Zamora
Conciertu d' Apertura.
Vienres 21 de payares de 2008.
20,15 H Auditorio de Caja España C/ Leopoldo Alas Clarín 5

FLAUTA Y TAMBORIL
Manuel Pérez Becerro y pareya de baille (Salamanca).

DULZAINA Y PERCUSIÓN
Hermanos Barreno, Zarzuela del Monte (Segovia).

GAITA Y TAMBOR
Escuela de Música Tradicional de Llangreu (Asturies).
Chus Solís, gaita.
Chema Fombona, tambor
Héctor Braga, tonada.

Además al díi siguiente Pelayo Fernandez  ofreció un cursu de construccion de payueles aplicáu pa gaita zamorana.

Lo que más me sorprendio de la escuela del CFMZ foi la variedá d'alumnos, de toes les edades y la espectación que despierta la escuela  ente la xente de Zamora qu'abarrotó l'adutoriu.

El CFMZ cuenta con 1000 matricules nes distintes especialidaes qu'ufierten lo cual danos idea de la so importacia dientro de la comunidá zamorana.

Muches gracies a Pablo Madriz , Armando Barbero y en especial a Alberto Jambrina por invitanos y por toes les comodidaes que nos ofrecieron.

Todos los videos de la xornada en:

http://es.youtube.com/user/CFMZ

Comments

La frauta ye de Pepin de Muñalén. Dempués de reconstruir dos partes fendíes, 4 anielles, reconstruir el tapón y llimpiar les llaves quedo asina, aun falta pone-i les almoadilles y axustar les llaves peru Pepe non pudo aguantarse pa facela sonar y demués de sabe Dios cuanto tiempo la frauta fixo lo que tien a bién,que foi afinar en 0 cataplero.

Jerome Thibouville foi un luthier Francés asitiau'n Paris qu' anduvo por esti mundu más menos entre 1835 y 1945 añu arriba añu abaxo, qu'además de frautes fexo ,na so fábrica, tóu tipu d' intrumentos, violines, clarinetes, cornos,  bombardinos, bueno fexo de tóu y paez ser qu' además de gran calidá.

.

Comments

Y cola gaita pero nesti casu cola mia fadremos el 21 d`esti mes un cociertu en Zamora dientro de la presentación del curso 08/09 del Consorcio de Fomento Musical. Tando Héctor y yo mesmu xuntaranse con nos Chema Fombona col tambor y Pelayo Fernández qu' impartirá un cursu de construcción de payueles.

"Trd.ye" se pue mercar nel mio taller, también on-line dende la Web de Héctor  www.hectorbraga.com

Comments